Når Amma ser hele verden lide og grædende af smerte, så piner det Ammas hjerte dybt.
Amma sender sine inderligste bønner til Paramatman for de sjæle, som er bukket under for denne pandemi, for sindsro til deres familier og venner, for fred i verden og for Guds nåde.
I denne tid er der uophørligt mange diskussioner, samtaler,
bevidstgørelses-kampagner og videnskabelige studier af denne sygdom.
De er alle essentielle for at stoppe denne store katastrofe.
Hvordan spreder sygdommen sig? Den er ikke som en almindelig forkølelse.
Når man er smittet, kan man uden at vide det smitte alle, man kommer i kontakt med.
Undersøgelser viser, at virussen kan spredes endda flere meter gennem små dråber, som spredes, selv når vi bare taler.
Således kan smittede helt uden at vide det, sprede virussen til alle dem, de kommer i kontakt med.
Deres symptomer udvikler sig måske først 15 dage efter de blev smittet.
Men i løbet af den tid kan alle, der kom i kontakt med dem, også være blevet smittet.
De ville måske også først udvikle symptomer efter 15 dage.
Hver og én af disse mennesker kan smitte flere andre, som igen først udvikler symptomer efter 15 dage.
Hvis dette fortsætter, bliver vores hospitaler snart overbebyrdet med patienter.
Der vil ikke være lægemidler nok.
Når først en medicin er udviklet, vil det være for sent.
Derfor beder Amma jer ydmygt om, at I alle følger jeres regeringers bestemmelser.
Forsøg venligst at blive i jeres hjem i den fastsatte periode.
Hvis vi har et alvorligt benbrud, så bliver vi jo indendørs i to til seks måneder uden at træde på det, mens skruer holder knoglerne på plads.
De, som er indlagt på intensivafdelingen, bliver på det samme sted i mange dage.
Mine børn, tænk på vores nuværende situation som om vi alle er på intensivafdelingen og tålmodigt må blive indendørs.
Samtidig må i ikke miste selvtilliden, mine børn. Selvtillid er som et batteri.
Vi kan kun starte en bil, hvis batteriet er ladet op og klart.
Ellers kan bilen ikke starte, selvom tanken er fuld.
Uden selvtillid, kan vi ikke udtrykke vores styrker og evner.
Mod og selvtillid er den antivirus, som kan dræbe denne virus.
Selvtillid vil lade os op med ny energi.
Hvordan passer en mor sit barn, når det er sygt?
Vi må have lignende omsorg overfor andre.
Vær tålmodige og acceptér denne nedlukning som værende nødvendig for at beskytte andre, såvel som os selv.
Selv det næste åndedrag er udenfor vores kontrol; kun det nuværende øjeblik er vores.
At udvise god dømmekraft i nuet, bestemmer vores reelle levetid. Det er her vores liv udfolder sig.
Dette erfarer vi tydeligt nu med COVID-19.
For mange menneske var det ikke engang muligt at få et glimt af deres kære, da de døde.
De som døde, måtte forlade deres krop uden at have nogen af deres kære ved deres side.
Således er nuet det eneste, der er i livet.
Vi er altid alene, uanset om vi er i en menneskemængde eller alene.
Vær bevidst om dette, og hold dig det Højeste for øje som dit eneste mål.
Samtidig acceptér, at andre ikke er adskilt fra os.
Selvom solen spejler sig i 100 kander vand, så er der stadig kun én sol.
På samme måde udtrykker det højeste Selv sig gennem alle former i den skabte verden.
Når den højre hånd gør ondt, trøster den venstre hånd den, i anerkendelse af, at den er en del af helheden.
Tilsvarende, når vi ser andres sorger og glæder som vores egne,
må vi adlyde restriktionerne og blive indenfor.
Det er på grund af Keralas og den centrale regerings indsats, at befolkningen er blevet mere årvågne.
Mange børn føler nok at det er svært at skulle blive inde.
Det kan føre til ængstelse og rastløshed.
Især de, der er i karantæne kan føle sig bange og deprimerede.
Sindet kan opføre sig som et barn, der er lukket inde på værelset.
Barnet kan få raserianfald.
Barnet løber måske rundt uden at forstå, hvad der sker.
Ligeledes kan sindet heller ikke forstå og vil ikke holde sig i ro.
Sådan kan for megen ængstelse udvikle sig til en depression.
Når alt kommer til alt, kan man blive meget anspændt og ængstelig.
Folk rager dette til sig i store doser og skaber dermed alle mulige sygdomme for sig selv.
Min børn, lad jer ikke inddrage i dette.
Derudover beder Amma alle læger, psykiatere og psykologer om at sætte tid af til rådgivning i denne pandemi.
Det er en tjenesteydelse, der er brug for i denne tid.
Betragt dette som en appel fra Amma til læger, psykiatere og psykologer.
Uanset om du er troende eller ej, sæt en til to timer af hver dag til gratis rådgivning for dem, der har brug for det.
På Amrita Universitetet er der mange vejledere.
Hvis der er brug for det, kan vi udlevere deres telefonnumre.
I kan kontakte dem og tale med dem.
Denne nedlukning kan bruges konstruktivt til at dyrke en grøntsagshave, holde bier eller til at sætte små stiklinger.
Når vi begynder at elske naturen, glemmer vi alt andet.
Vi begynder at tale til vores planter og ser dem fyldt af livet selv.
Dette er i sandhed vores virkelige Moder.
At dyrke grøntsager giver os et udbytte, samtidig med, at det renser luften omkring os.
Vores sind får derved også mulighed for at heles.
Amma startede den skik, der hedder Vishu thaineettam for at opmuntre børn til at plante træer, og for at regenerere det tabte bånd mellem menneske og natur.
Mange steder rundt om i verden fortsætter børn denne tradition med at plante små træer for Vishu.
Vrischikam onnu vrksham onnu. Dette var mottoet.
Amma satte dette i gang for år tilbage.
På Amrita Universitetets område i Coimbatore er der plantet millioner af træer.
Amma har nu taget imod mennesker igennem 48 år.
Mange kommer til Amma med psykiske problemer.
Mange har været i stand til at reducere deres afhængighed af medicin gennem hobbyer som at tegne, male, dyrke have eller andre af den slags beskæftigelser.
Hvis man først er startet med at tage medicin, må man aldrig stoppe pludseligt–
kun gradvist og med lægens godkendelse.
Hvis man har taget den slags medicin igennem mange år må man ikke stoppe helt, men mange vil være i stand til, langsomt at reducere deres dosis til en fjerdedel.
Dette er også sket for alkoholikere og kroniske rygere.
Når kærlighed til naturen blev udviklet, blev de i stand til at holde op med at drikke og ryge.
Hundredtusindvis har således ændret sig, når deres kærlighed til naturen blev vakt.
Mine børn, prøv på at involvere jer i sådanne opbyggelige aktiviteter.
Lav noget kunst.
Ring til jeres venner, og sig trøstende ord.
Før i tiden kunne folk ikke vente med at komme hjem efter arbejde.
De følte, at det var trygt at være hjemme.
Men nu til dags gør folk, hvad de kan, for at komme hjemmefra.
Fordi atmosfæren i hjemmet for det meste er fjendtlig.
I mange hjem kan familiemedlemmerne ikke se på hinanden uden at komme op at skændes.
Dette påbud om at blive hjemme er i sådanne situationer endnu vanskeligere.
Mange står overfor store problemer på grund af dette.
Vi må prøve at have forståelse for andres svagheder, såvel som acceptere vores egne og fortsætte i forståelse og harmoni.
Vi har nu færre udgifter, hvor vi må blive hjemme.
Hvor vi plejede at bruge 10.000 rupees i løbet af ti dage, har vi nu måske kun brugt 5.000 rupees.
I øjeblikket kan folk ikke komme ud for at handle.
Amma fraråder ikke det at handle.
Folk kan ikke køre i deres biler.
Forsøg, så meget som muligt at give de sparede penge til hjælp for de fattige i nabolaget.
De er vores brødre og søstre.
Så brug de penge, du har sparet, med bevidstheden om dharma.
Der findes dharma for ethvert sted og ting.
Man må adlyde en særlig dharma på vejene.
En anden i lufthavnen eller på et fly.
Og igen en helt tredje når man kører bil – så som at spænde sin sikkerhedssele osv.
Der findes også en dharma, når vi flyver – hvordan man skal sidde og opføre sig.
Man skal være disciplineret og stille. Man må ikke ryge.
Alle disse dharmaer skal følges.
Og almindeligvis adlyder vi dem.
På samme måde er der dharma i forhold til alt i naturen.
Hvis vi efterkommer denne dharma, kan vi genskabe naturens harmoni.
Når vi som familie går til en fest eller en festival eller i biografen for at se en film,
er vi fyldt af entusiasme og glæde.
På samme måde kan I gøre det at blive indendørs til en fest.
Forbliv glade og bed samtidig for andre.
Spiritualiteten lærer os at konfrontere vanskeligheder.
Dens principper hjælper os til at møde problemer og overkomme dem.
En dygtig svømmer kan nyde havets bølger uden frygt.
Surfere nyder endda at stå på deres surfbræt og ride på enorme bølger.
Man kan tage på surfferier, for at have det sjovt – Men hvis du ikke ved, hvordan man surfer, kan du falde i bølgerne og drukne.
Spiritualitet, spirituelle mestre og skrifterne lærer os, hvordan man skal møde livets udfordringer.
Spirituelle mestre har praktiseret spiritualitet, hvor end de befandt sig, endda i fængsel.
Med intensive spirituelle øvelser, har de opnået Selvrealisering.
Uanset omstændigheder eller forhindringer kan vi med sindets entusiasme og styrke transformere det sted, vi befinder os, til himmeriget.
Selvom du er indendørs på et værelse, så fortæl vittigheder, le og vær glad, som om du var i himmerige.
Hold samtidig et vågent øje med dét, der sker udenfor, og gør dét, der er hensigtsmæssigt.
Vort sind er som én med brækkede ben.
Denne person vil altid forsøge at læne sig op ad en anden, for at komme frem.
Sindet er som en slyngplante, der prøver at sprede sine ranker.
Den rækker hele tiden ud for at slynge sig op ad træer i nærheden og sprede sig ud derfra.
Hvis vi holder en udendørs plante inde, vil den prøve at strække sig ud mod sollyset igennem et hul eller vindue i værelset.
På lignende måde er sindet altid afhængigt af andre. Det er aldrig uafhængigt.
Sindet er som et autistisk barn.
Et autistisk barns mor må være så tålmodig.
Ingen andre kan leve sammen med barnet.
Vi må være lige så tålmodige med hinanden som moderen, der tager sig af dette barn.
I øjeblikket er vi ikke i stand til at have et mellemrum imellem vores tanker og vores handlinger.
Dette er grunden til, at vores tanker udtrykker sig som emotionelle udbrud.
Hvis vi kan skabe et lille mellemrum mellem vores tanker og vores handlinger, kan vi få mere kontrol over vores emotioner.
Der bliver nemlig skabt et mellemrum, som lyset kan skinne ind i.
Når lyset skinner, er der ikke plads til vrede – ligesom frø, der er udsat for sollys, ikke spirer.
Vi må blive i stand til at stå ved siden af og se på dét, der sker, som et vidne.
Vi bliver ikke påvirket af andres ulykke eller endda død.
Spiritualitet lærer os, at vi altid må have indstillingen af at være et vidne.
Ikke bare skal vi have indstillingen at være et vidne, vi må også være årvågne og omhyggelige i forhold til alle vores handlinger.
Samtidig må vi bede for andre.
Nu til dags har vi information, men er ikke bevidste.
Vi har viden, men ingen skelneevne.
Selvom vi har et hoved, bliver vi kun opmærksomme på det, når vi får hovedpine.
Lad os forstå det sådan, at naturen har givet os denne bitre erfaring, så vi bliver mere bevidste.
Hvis vi brækker en arm eller et ben, så hæver denne del af kroppen umiddelbart.
Det samme sker ved en forstuvning.
Kroppen reagerer sådan for at beskytte denne kropsdel.
Tilsvarende har Moder Natur givet os denne oplevelse, så hun kan hele sig selv.
Udledningen af røg og andre luftforurenende stoffer fra fabrikker er nu drastisk reduceret.
På mange måder heler naturen sig selv.
Måske forsøger naturen at beskytte sig selv.
Vi må forstå, at hvert træ som menneskeheden fælder, er en pind til vores egen ligkiste.
For at vække bevidstheden om dette, har naturen slået tilbage med samme mønt.
Jorden er blevet som én, der har tuberkulose: Hun har brug for behandling.
Jorden er blevet forurenet.
Ligeledes vores vand.
Forureningen fra fabrikkerne er stigende.
Træer, som kunne have renset luften, er også fjernet.
Derfor er luften også forurenet.
Vi har udnyttet alt.
Jorden er blevet forurenet med kunstgødning.
Vores universitet har lavet research på dette på et sted, hvor medicinsk affald blev dumpet.
Jorden blev undersøgt og viste en høj grad af giftstoffer.
Vi plantede en masse træer og lod dem gro.
Da jorden igen blev undersøgt, var forureningen forsvundet.
Dette viser den enorme rolle, træers rodnet spiller i at reducere jordens forurening.
På lignende måde spiller blade en vigtig rolle i at rense luften.
Vi har hensynsløst fældet træer.
Fordi vi har gjort dét, har vi først og fremmest mistet renheden i vores luft.
Giftstoffer udledt fra fabrikker er tiltagende.
Ozonlaget er blevet nedbrudt.
De UV-stråler, som kommer ind i vores atmosfære på grund af denne nedbrydning, har en negativ påvirkning af vores helbred.
Ozonlaget, som fungerer som et filter for disse stråler, er svækket.
Amma mener ikke at videnskabens og teknologiens udvikling er forkerte.
Videnskaben og teknologien har hjulpet med at bekæmpe sult i verden ved at øge udbyttet.
Det meste af denne research handlede om at imødekomme behovet for føde i en hastigt voksende befolkning.
Ikke desto mindre har vi herigennem blot skabt et hurtigt fix – en lappeløsning.
Disse foranstaltninger giver bagslag nu med oplevelser som denne.
Selvom den foreskrevne mængde kunstgødning er 5%, begyndte landmænd at tilføre 25% til deres jord for at maksimere deres udbytte.
Ikke alene forurenede dette jorden, men vi glemte at disse afgrøder skulle blive vores føde.
Resultatet af dette er, at vores modstandskraft nu er forringet.
Vi kalder det allergi, men der er ingen medicin for det.
På samme måde er der ingen medicin, der kan helbrede højt blodtryk.
Ingen medicin til at helbrede sukkersyge eller sygdomme i skjoldbruskkirtlen eller for højt kolesterol.
Ja, der er gjort mange fremskridt, opdagelser og opfindelser, som fx nyre- og hjertetransplantationer, men der ikke noget, der fuldstændig kan kurere sygdommene.
Uanset hvilken sygdom, så bliver der ordineret antibiotika.
De mediciner giver lindring, men ultimativt har de alle bivirkninger.
De viser sig først, efter vi har taget medicinen nogle få år.
Og så er der kommet ny medicin på markedet osv. – osv.
Det er sådan, det er nu.
En beruset billist smadrede ind i en anden bil og dræbte føreren.
Politibetjenten der stod for efterforskningen, råbte til den berusede fører:
”Den mand døde bare fordi du var fuld.” ”Nej, nej, Hr. betjent. Det er ikke min fejl” svarede føreren.
”Det er benzinens skyld.”
Det er på samme måde når vi bebrejder Gud for sådanne katastrofer.
Når Naturen slår tilbage skyldes det vores egen mangel på forståelse.
Fordærvede frø vil aldrig spire og give os den ønskede frugt.
Vi får kun tilbage som vi har givet.
Hvis vi sår avner, vil vi så få nogen høst?
Som man sår så høster man.
Vores holdning må være at overgive os, i bevidstheden om at det er Guds vilje alene, der gælder.
Vi må handle i bevidstheden om at vi bliver ført af Guds kraft og overgive os (blive virksomme instrumenter i Guds hænder).
Hvordan er det egentlig vi handler?
Der var en far som havde to sønner.
På hans fødselsdag, købte hans anden søn et ur som fødselsdagsgave til sin far.
Da han overrakte gaven, sagde han, ”Far i dag er det din fødselsdag.
Jeg har købt et rigtig dyrt ur til dig som din fødselsdagsgave.
Min storebror har aldrig givet dig så fin en gave.”
Faderen spurgte, ”Min kære søn, hvor fik du pengene fra til uret?”
Sønnen svarede, ”Far, jeg brugte dit kreditkort til at købe uret.”
Vi opfører os lige som dette barn.
Vores indstilling er ’det er mig der handler’ ’det er mig der giver’
I stedet for burde vi overgive os til, ’Det er Guds kraft der handler og strømmer igennem mig.’
I følge naturens Lov, er det naturen der er chef og mennesket der er medarbejder.
Amma taler her i et sprog, som tilhører de som ikke tror på Gud.
Rent faktisk, som Amma ser det er Gud og naturen et.
I følge Sanatana Dharma, er skabelsen og Skaberen ikke to, de er ét.
Guld er substansen i guldsmykker, og alle former for guldsmykker er latent til stede i guld.
Havet og dets bølger er i bund og grund ikke forskellige;
vand gennemtrænger både havet og bølgerne.
Amma ser Gud i naturen.
Men nu taler Amma i en bredere forstand, på en måde som de der ikke tror på Gud kan relatere til.
Så mennesket er medarbejderen og Gud er chefen.
Her er chefen meget stærkere og har superkræfter.
I vores verden kan vi se, at når arbejderne nedlægger arbejdet pådrager firmaet sig et tab og må til sidst lukke ned.
Men i naturens verden, hvis chefen holder op med at arbejde, så vil hele verden lukke ned.
Alle må huske denne sandhed.
Mennesket må tilsidesætte sin egoisme og erkende at naturens kræfter er den ultimative hersker.
Vi må udvikle den attitude at vi ene og alene er naturens tjenere.
I det mindste nu lad os stoppe vores arrogante holdning mod naturen.
Tiden er kommet til at bøje os ned for naturens kræfter.
Tiden er kommet til at bønfalde naturen om tilgivelse for alle vores forseelser.
Vi bør praktisere ydmyghed, en tjenende indstilling og respekt.
Naturen befaler os at vågne op og se os omkring.
Tiden er kommet til at opgive den uansvarlige holdning at naturen bare vil tolerere, udholde og tilgive alle de krænkelser vi bliver ved med at dænge på hende.
For at vække menneskeheden, udsender naturen en rungende advarsels sirene i form af COVID-19.
Ammas børn føler måske at Amma taler barskt.
Amma taler ikke sådan for at gøre mine børn bange eller nervøse.
Sandheden er altid lidt barsk, den er sjældent særlig sød.
Vi må gå videre ekstremt årvågne og påpasselige.
Vi må give spirituelle tanker samme vægt og prioritet som vi giver tanker og handlinger på det materielle plan.
I det mindste nu, bør menneskeheden gøre alt hvad den kan for at stoppe med at overtræde naturens love og regler.
Det er hvad der kræves lige nu.
Det er naturens budskab til os.
Må mine børn være i stand til at forme deres liv ifølge dette.
Ammas tanker og bønner er altid med mine børn.
Mine børn, i er alle i Ammas hjerte.
Lad os stå forenede som én og arbejde sammen i kærlighed, medfølelse og tålmodighed.
Lad os bede inderligt, med et smeltende hjerte.